しゅみてきつぶやき

まいど

面白いウヰスキーがあるでやんす

コーン・ウヰスキィ(ケンタッキー訛り風)でやんす
だいたいコーン・ウヰスキィと言うとプラット・パレーやワイルド・ターキー・コーンなどが出てくるでやんすが
今日紹介したいのは画像２のジョージア・ムーンでやんす

そもそもジョージア・ムーンという名前自体がスラングで「密造酒」という意味で
アメリカの野蛮で非文化的な法律「禁酒法」時代の名残を感じさせるでやんす

昔のマヨネーズやジャムの瓶を彷彿させる広口のボトルに悪戯書きの様なラベル
極めつけは赤い字で
ＣｏｒｎＷｈｉｓｋｅｙと書かれた下に
Ｌｅｓｓ ｔｈｅｎ ３０ ｄａｙｓ ｏｌｄ
と誇らしげに書いてあるでやんす
これを訳すと
熟成３０日以下で
ウヰスキーなどはよく２０年３０年とヴィンテージの表示されているでやんすが
ジョージア・ムーンはそれらを嘲笑う様に「３０日」を自慢してる「へそ曲がり」でやんす

拙も呑んだ事が無いでやんすが呑んでみたい酒でやんす